威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
詩篇 147篇

三次呼籲讚美耶和華(詩 147:1、7、12)將本篇詩篇分為三個部分。前兩個部分聯繫緊密,因為第一部分主要在頌讚神對被擄歸回之以色列的憐憫,而第二部分則將視野擴大,涵蓋了神對所有受造物的慈愛。這兩個觀點在第三部分(詩 147:12-20)中以同樣的順序重複出現,七十士譯本甚至將其視為獨立的一篇詩篇。文中提到耶路撒冷的重建、被擄以色列人的聚集,以及城牆的防禦工事,自然指向了「被擄歸回」的時代,無論我們是否像德利奇(Delitzsch)等人所推測的那樣,認為這篇詩是在新城牆落成典禮上唱誦的。無論如何,這是一首被擄歸回之民的讚美詩,它從神對他們施行的特別憐憫出發,並因著「我們的神」以美善充滿大地,且在自然界與特別啟示的領域中掌權施恩而歡欣。在這幾篇結尾的詩篇中,強調神在自然界中的作為,部分原因可能是為了反對以色列人在巴比倫親眼目睹並學會厭惡的偶像崇拜;另一部分原因則是流亡經歷擴展了他們對神與以色列以外世界關係的認知。神與祂子民的特殊關係,以及祂普世的慈愛,這兩個真理常被祂的子民及其仇敵所割裂。而這篇詩篇教導了一條更美之路。

詩 147:1-6 的主題是神在重建荒涼的耶路撒冷,並將以色列孤獨的流浪者聚集成為快樂的公民群體時,所彰顯的超越能力、不可測度的智慧以及無限的慈愛。這樣的祝福理當受讚美,詩篇呼籲所有分享這些恩典的人一同高聲歌唱。有些人對詩 147:1 的解讀略有不同,例如胡普費爾德(Hupfeld),他建議將上述譯為「彈琴」的詞改動一個字母,使其成為祈使句,並將「美善」與「甘甜」歸於神,從而使整句讀作:「讚美耶和華,因祂本為善;向我們的神彈琴,因祂本為甘甜:讚美是合宜的。」這種改動簡化了某些結構,但卻面臨一個反對意見,即將「甘甜」這一形容詞用於神並不符合慣例;而通常的譯法是完全可以理解且恰當的。讚美之所以合宜且令人愉悅,是因為神在被擄歸回中向以色列施展了偉大的憐憫,這憐憫貫穿了詩人在這一部分的思想。他與前一篇詩篇的作者一樣,喜歡使用分詞,並以此開啟了詩 147:2、3、4 和 6 節。或許這樣使用是為了暗示這些動作被視為持續性的,而不僅僅是一次性的。耶和華一直在重建耶路撒冷,同樣地,祂在護理與自然界中也從未間斷地運行。詩 147:2 中神聖作為的並列,呼應了充滿歌者心靈與口中的偉大主題。當他唱到「醫好傷心的人」時,他心中所想的正是以色列被擄的流浪者。他們正是那些「被壓傷的人」,被那強而有力又溫柔的雙手扶持;而他們的壓迫者則是惡人,被神手中的氣息吹倒。詩 147:3-4 中溫柔的醫治與全能的並列,旨在表明恢復以色列的工作與排列眾星一樣奇妙,並藉此堅固信心,保證那不可測度的能力必會完成其恢復的工作。那位像溫柔的醫生一樣,帶著香膏和繃帶站在傷心人病榻旁,並溫柔地撫摸他們傷口的神,正是那位將星宿安置在位,並像牧人點數羊群或指揮官點名軍隊一樣數算它們的神。詩人借用了賽 40:26-29 中的表達,那裡出現了他詩中的幾個詞句。「數算星宿的數目」並不等同於在它們閃耀時進行點數,而是指決定它們的數量。稱它們的名(原文作:祂給它們全體起名)並非給予稱號,而是像隊長點名一樣召喚它們。這也可能暗示祂對無數星宿中每一個體都有完全的認識。詩 147:5 取自上述以賽亞書的經文,將「沒有數目」改為「無法測度」,這一改動是受前文提及星宿數目的啟發。星宿雖多,卻有數目,儘管超出了人類的算術;但祂的智慧卻是無可測度的。而這一切權能的宏偉、這細緻入微的知識、這智慧的深淵,都是醫治傷心人的保證。這個思想超越了以色列從奴役中得釋放的範疇。它為所有憂傷的心靈發出了強有力的安慰之聲,只要他們願意讓神探查他們的傷口,祂必會為他們包紮。創造的大能之神,正是護理與救贖的溫柔之神。因此,「讚美是合宜的」,恐懼與動搖都是不相稱的。

詩篇的第二部分(詩 147:7-11)從以色列蒙恩的特殊領域走出,從天上的榮耀降下,去頌揚神在自然變化中彰顯的普世良善,藉此供養卑微的受造物。詩人選擇的時間點是十一月的降雨。詩 147:8、9、11 中的動詞再次使用了分詞,表達持續的行動。那每年從隱形倉庫中帶來雲彩,充滿天空並降下脂油的神蹟;那棕色大地神秘地回應,在無人播種、無人收割的山坡上長出嫩綠芽苗的奇蹟;那藉此為無人擁有的野生動物提供食物,並回應烏鴉雛鳥在巢中嘶啞叫聲的慈愛——這些都是神能力的彰顯與祂屬性的啟示,值得編入頌讚祂恢復恩典的詩歌中,並與祂在浩瀚諸天中彰顯偉大的啟示並列。但詩 147:10 在這裡有何關聯?其聯繫難以追尋。顯然,詩人想從前幾節展示神普世良善及受造物對祂的依賴中得出教訓:依靠自己的資源或力量必會蒙羞,而謙卑地信靠神——這是地上受造物中唯有人類能做到的——才是他獲得所需恩賜的條件。野獸得到食物,雛鴉只需鳴叫就足夠了,但人必須「敬畏祂」並等候祂的「慈愛」。詩 147:10 是對詩 33:16-17 的回憶,而詩 147:11 則是對同一篇詩篇下一節的回憶。

第三部分(詩 147:12-20)基本上涵蓋了與前兩部分相同的領域,從對被擄歸回之以色列的憐憫開始,進而轉向神良善更廣泛的彰顯。但在這兩個主題的重複闡述中存在差異。耶路撒冷的防禦工事現已完工,其堅固為聚集在城中的百姓提供了安全保障。在曾經飽受戰爭蹂躪的土地上,和平籠罩,荒涼的田野如今已有了收穫。古老的應許(詩 81:16)已經實現,因為條件已滿足,以色列聽從了耶和華。保護、祝福、寧靜、豐盛,都是順服的結果,是神賜給敬畏祂之人的禮物。在詩人的經歷中是如此;在更高層次上,如今依然如此。這些神聖的作為是持續不斷的,只要有人信靠,就必有一位神在他們周圍建立防禦,並以美善使他們飽足。

詩人再次轉向自然界;但這次是不同季節的自然界,為神的普世能力與看顧作見證。嚴冬的現象對詩人來說比對我們更為震撼。但他詩人的眼光與虔誠的心,即使在令他東方體質顫抖的寒冷中,也認出了神旨意的運行。祂的「命令」或「話語」被擬人化,並比作快跑的使者。一如既往,對物質事物的權能被歸於神的話語,且一如既往,在聖經的自然觀中,所有的中間環節都被忽略,鏈條一端的全能因果與另一端的物理效應被直接聯繫在一起。在這兩句經文之間,有足夠的空間容納氣象學所要說的一切。

詩 147:16-17 的冬景以幾筆大膽的描繪勾勒出淒涼的景象。空氣中充滿了像漂浮羊毛般的雪花,或者白色的斗篷像布一樣覆蓋大地;霜降遍地,彷彿灰燼撒在樹木和石頭上。冰雹落下,彷彿祂從高處拋下。它們像食物的「碎渣」,這個比喻對我們來說似乎有些激烈,但可能描述了更嚴重的風暴,即大塊平坦的冰塊落下。當祂再次發出話語時,一切如魔法般改變。祂只需讓溫暖的風輕輕掠過荒涼之地,每一條封凍寂靜的小溪便開始沿著河道叮咚作響。那位如此改變大地容貌的神,難道不能同樣地吹拂那被嚴霜凍結的生命與心靈,

「讓每個冬天都融入春天」嗎?

但詩篇不能僅僅停留在對神普世恩惠的沉思上,儘管那恩惠是何等慈愛。祂的話語有一種比作用於物質事物更高層次的活動方式。神發出祂的命令,大地無意識地順服,所有的受造物,包括人類,都得到餵養與祝福。但祂話語最高貴的表達形式是律法與典章,而這些是以色列的特權。詩人並非因其他國家沒有得到這些而歡欣,而是因以色列得到了。特權即責任。以色列領受這些是為了順服,進而為了使人認識這些。如果那位廣施恩惠、連野獸和烏鴉都不遺忘的神,將祂最高的禮物限制在祂的子民身上,那麼這種限制就是對他們發出的明確呼籲,要他們傳播所託付給他們的寶藏。以特權為榮是罪;認識到特權意味著責任才是智慧。那些今天繼承了以色列特權的人,需要學習這一課;以色列因將特權據為己有,忘記了將其像神散佈低層次恩賜那樣廣泛傳播的義務,從而喪失了特權。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。